For some high-net-worth clients, the financial strategy of liquidating life insurance via a life settlement comes with tax implications.