Avalara Eliminates 'Go Figure' from On-the-Go Sales