Ernst & Young mentoring program helps unlikely students navigate the road to college