Bottomline Technologies demonstrates mobile banking capabilities at Sibos 2010