What to do when Excel won't let you insert columns