Charles Rangel steps aside as House Ways and Means chairman