Florida mayor owes IRS more than $200,000 in back taxes