IGAF Worldwide member firm celebrates Olympic gold for partner’s son