Two South Florida firms merge; Friedman expands NJ base