IRS collection program draws more privacy critics