Grocery Chain Makes Workers the Watchdogs Over Rising Health Costs